翻译：19岁阿尔卡拉斯：假如美网夺冠，将成ATP史上最年轻的No.1
这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Alcaraz:'I'mJustTryingToBeTheSameKid'《阿尔卡拉斯：我想尽力成为那个相同的小子》
19岁的西班牙小帅哥是2022美网的第3号种子。
自从去年参加美网以来，阿尔卡拉斯已经发生了巨变。那时他还是Top50之外，现在他已经高居ATP排行榜世界No.4+手握2个ATP1000大师赛冠军奖杯。
不过，西班牙小帅哥认为，自己进入本年度的美网似乎也没啥不同。
“我并没感觉跟去年有啥不同，比如，现在，”阿尔卡拉斯说道。“我只想尽力成为那个相同的网球小子。”
去年，那个网球少年追逐自己的梦想，但相对来说，并不被一般的粉丝所知。现在，阿尔卡拉斯已经是全世界最受喜爱的网球选手之一。但是，他对曝光度依然保持着与以前一样的态度。
“这是有困难，但是这就是我现在的样子。永远是一样的网球小子，”阿尔卡拉斯说道。“保持谦逊很重要，我永远保持一样。”
“很显然，我到这儿的目标就是享受网球的。我认为，如果我那样做了，我将会收获一个好结果。”
当抽签揭晓时，阿尔卡拉斯将极有可能与纳达尔在半决赛相遇。
“当然，对于我来说。能够在大满贯比赛与纳达尔打半决赛将是很神奇的，但是之前还有很多重大的比赛。半决赛之前还有很多天，”阿尔卡拉斯说道。“当然，纳达尔也必须赢得他的比赛。所以这是一个漫长的过程。”
“我感觉比去年更强壮，准备更充分了，”阿尔卡拉斯说道。“我在罗兰加洛斯也打进了四分之一决赛。当然，我与顶尖球员打了漫长+艰难的比赛。我认为我比去年准备得更充分了。”
假如阿尔卡拉斯赢得美网冠军，他将成为自ATP引入排名系统以来（1973年）史上最年轻的No.1。
关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）
#美网#
相关阅读
-
00后小将夺美网冠军！超模詹娜现场观战，与布克甜蜜亲吻太抢镜美网男单决赛的比赛在今天打响，19岁西班牙天才少年阿尔卡拉斯对阵鲁德。最终00后小将阿尔卡拉斯以6-4/2-6/7-6(1)/6-3击败对手夺得了冠军，他创造了历史，成为第一位00...
-
纵欲过度？网坛世界第一19岁就略显沧桑，17岁或已不是童子身有史以来最年轻的世界第一阿尔卡拉斯是近年来男子网坛涌现出的少有的现象级选手，他曾在去年美网夺冠。让全世界看到了下一代巨头的崛起，不过美网之后他经历了4个月的伤病恢复期，世界排名也滑...
-
ATP的第3季度：阿尔卡拉斯登顶 德约温网再捧杯随着2022美网落幕，ATP2022赛季第3季度的重大比赛告一段落。在第3季度，我们见证了德约科维奇的温网捧杯、两位新大师的诞生和史上最年轻世界第一的诞生。阿尔卡拉斯登顶世界第...
-
弯道超车：阿尔卡拉斯能走多远？2022法网正式与观众告别，纳达尔再一次成为罗兰加洛斯的大赢家。与此同时，随着下周去年法网积分将扣除，ATP排名将迎来较大的变化。在目前的ATP即时排名榜上，（扣除了去年的法网积分...
-
翻译：ATP500女王杯2023：签位+日期+奖金+积分+阿卡开启草地赛这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：CinchChampionships2023:Draws,Dates,History&AllYouNeedToKnow《女王杯202...
-
纳达尔悬了！19岁网球天才横扫美国名将，或成为新科世界第一9月4日，2022年美国网球公开赛结束了第三轮一场交锋。结果年仅19岁的西班牙网球天才阿尔卡拉斯以三个6-3横扫美国选手布鲁克斯比，强势挺进16强，阿尔卡拉斯也因此成为1989-1...
-
费德勒纳达尔德约服了！华裔美少女夺美网女单冠军，缔造多项历史9月12日，2021年美网女单决赛落下帷幕，最终18岁的英国选手拉杜卡努以6-4，6-3击败19岁的加拿大新星费尔南德斯，以10连胜不失1盘的神迹勇夺美网女单冠军，震惊了整个世界，...
-
拉杜卡努压力太大，后悔当年美网夺冠，时候后放下了现年20岁的英国网球好手拉杜卡努，在2021年美国网球公开赛夺下女子单打冠军后爆红。但此后将近2年来倍受瞩目的她成绩不佳，对此她坦承有时候会希望当初没有夺冠。拉杜卡努表示：「夺冠的...
大家都在看
-
亚特兰大1-0 战胜马赛，将总分改写为2-1，Dejan Kulusevski and Duvan Zapata hit the post, Robin Gosens scored the game-winning goal.在欧罗巴联赛1/8决赛的首回合中，亚特兰大主场1-0击败了马赛，将总比分改写为2-1。德扬·库鲁塞夫斯基和杜万·萨帕塔曾击中立柱，但最终是罗宾·戈森斯打进了决定性的一球。这场胜利让...
-
欧洲杯：土耳其队公布大名单球员欧洲杯即将开赛，各支参赛国家队也纷纷公布了大名单。土耳其队在近日也正式公布了参加欧洲杯的23名球员名单。土耳其队的大名单中既有老将，也有新秀，其中包括了曾效力皇家马德里的奥兹扬、曾...
-
⚽韩K联赛报告：金申振首开纪录 奇诚庸远射得分 首尔FC客场2-0战胜水原FC
在最新的⚽韩K联赛比赛中，金申振首开纪录，奇诚庸远射得分，帮助首尔FC客场2-0战胜水原FC。这场比赛展现了首尔FC球员们的顽强斗志和出色表现，他们展现出了强大的团队合作和技战术能...
-
渡边雄太有中国血统吗？渡边雄太的国籍是什么？据了解，渡边雄太有中国血统，其祖籍可以追溯到中国。然而，渡边雄太的国籍却是日本。他出生在日本，成长于日本，是一名具有中日混血血统的职业人士。虽然他执着于保留和传承自家族的中国文化传...
-
2016年选秀球员闪耀舞台2016年的选秀大会，是一个让人难以忘怀的篇章。在这个年度，一批年轻有为的球员闪耀舞台，展现出了非凡的才华和潜力。他们成为了球迷们瞩目的焦点，也改变了整个联盟的格局。值得一提的...
-
网红球员对抗黑人球员视频比较近年来，社交媒体上兴起了一股"网红"风潮，个人魅力和原创内容成为了受关注的焦点。在体育界，也出现了一些网红球员，他们通过自己的才华和形象吸引了大量的粉丝。然而，与此同时，一些黑人球...
-
队报：姆巴佩离队尚未官宣，大巴黎遇难以确定告别仪式姆巴佩即将离开大巴黎的传闻仍未褪去，但是官方的宣布却还未出现。面对这样的情况，大巴黎队内也陷入了一片混乱之中。球队管理层正面临着一个尴尬的局面——如何确定姆巴佩的告别仪式。这位年轻...
-
解决球员之间的冲突：建议和方法在球场上，球员之间的冲突是不可避免的。这些冲突可能源于比赛中的矛盾、个人利益的碰撞，甚至是性格互不相投。然而，如何解决球员之间的冲突，是促进团队合作和球队发展的关键。建立良好的...
-
梅西成迈阿密国际队史助攻王！25场比赛送出16次助攻，成功超越泰勒加冕助攻王！阿根廷巨星梅西在加盟迈阿密国际队后不久就展现出了无与伦比的助攻能力，以16次助攻的成绩成功超过了泰勒加冕，成为迈阿密国际队史上的助攻王。在25场比赛中，梅西展现出了出色的传球意识和...
-
热刺0-2不敌切尔西 利物浦成功锁定下赛季欧冠席位在刚刚结束的英超联赛中，热刺0比2不敌切尔西，失去了争夺欧冠资格的机会。与此同时，利物浦凭借稳定的表现成功锁定了下赛季的欧冠席位。这场比赛也让球迷们看到了不同球队之间的差距，同时也...
小编推荐
-
法国队主帅德尚现场观战巴黎对多特比赛，瞄准欧洲杯阵容选拔 2024-05-16 17:45:20 -
皇马曾效力过的守门员球员 2024-05-13 13:04:52
-
拜仁对阵皇马：双方时隔6年再度交手，比分预测揭晓 2024-05-16 21:53:47
-
德乙卡尔斯鲁厄vs汉诺威96预测分析：两队近期比赛状态保持稳定，胜负形势难以预测 2024-05-12 10:22:37
-
帕尔默当选本赛季切尔西最佳球员 加盟球队后表现亮眼 2024-05-12 15:16:53